Skip to main content
Consejería de Educación. Junta de Extremadura

MAYO

La oralidad tendrá lugar el dia 29 de mayo.

   {mp3}ORALIDAD2017/6mayo{/mp3}

 

1-What did you do at the weekend?

¿Qué hiciste el fin de semana?

1-Well… I went for a walk. I took a train. I saw the Big Ben and I had lunch in London.

Bueno… Fui a dar un paseo. Cogí el tren. Vi el Big Ben y almorcé en Londres.

Well… I went to the park. I drank a fizzy drink. I rode my bike and I saw a film at home.

Bueno…Fui al parque. Bebí una bebida con gas. Monté en bici y vi una película en casa.

2-Did you go to the cinema yesterday/on Sunday?

¿Fuiste al cine ayer/el domingo?

2-Yes, I did/ No, I didn’t. I went to the cinema on Friday.

Sí, si fui/No, no fui. Fui al cine el viernes.

3-Did they see a squirrel in the park last week?

¿Vieron ellos una ardilla en el parque la semana pasada?

3-Yes, they did/ No, they didn’t. They saw a rabbit.

Sí, si la vieron/No, no la vieron. Vieron un conejo.

 

4-Where did you go on holiday last summer?

¿Dónde fuiste de vacaciones el pasado verano?

What did you see there?

¿Qué viste allí?

What did you do?

¿Qué hiciste?

4-I went to Málaga with my family/ I was in my town.

Fui a Málaga con mi familia/ Estuve en mi pueblo.

-I saw the beach, the monuments, the zoo, many people…

Vi la playa, los monumentos, el zoo, mucha gente…

-I took photos, I went to the beach and the zoo, I ate ice-creams, I rode a bike,…

Hice fotos, fui a la playa y al zoo, comí helados, monté en bici…

5- Why did you go to Málaga?

¿Por qué fuiste a Málaga?

5-I went to Málaga because my family and me wanted to swim in the beach and had fun.

Fui a Málaga porque mi familia y yo queríamos nadar en la playa y pasarlo bien.

6-Who did you go to the cinema with?

¿Con quién fuiste al cine?

6-I went to the cinema with my friend, Ana.

Fui al cine con mi amiga, Ana.

7-When did he (your father, friend) buy his car?

¿Cuándo compró él (tu padre, amigo) su coche?

7-He bought his car last year/two months ago.

Él compró su coche el año pasado/hace dos meses.

8-How did you travel to Mérida?

¿Cómo viajasteis a Mérida?

How long did the journey take?

¿Cuánto duró el viaje?

8-We travelled to Mérida by bus.

Nosotros viajamos a Mérida en autobús.

It took one hour and a half.

Duró una hora y media.

9-What do you do on Mondays?

¿Qué haces los lunes?

9-On Mondays, I always wake up at 8. I have breakfast at 8:15, I go to school at 8:45, I have a break at 12, I usually have lunch at 14:15, I do my homework at 16:00…

10- What are you going to do on Saturday?

¿Qué vas a hacer el sábado? (PLAN HECHO)

What will you do in the future? (NO PLANEADO)

¿Qué harás en el futuro?

10-I’m going to go to the countryside.

Voy a ir al campo.

I will travel around the world.

Viajaré alrededor del mundo.

ABRIL

La oralidad tendrá lugar el dia 24 de abril .

   {mp3}ORALIDAD2017/6abril{/mp3}

 

1-What are you doing now?

What’s your mother doing at the moment?

¿Qué estás haciendo ahora?

¿Qué está tu madre haciendo en este momento?

1- I’m listening to music.

She’s reading a book.

Estoy escuchando música.

Está leyendo un libro.

2- Can I help you?

¿Puedo ayudarte?

2- Yes, please.

Sí, por favor.

3- Can I have some tomato soup, sausages and fried eggs, please?

¿Puedo tomar un poco de sopa de tomate, salchichas y huevos fritos, por favor?

Anything else?

¿Algo más?

 

3- I’m sorry, there isn´t any tomato soup. There’s some chicken soup, but there isn’t any problem with the sausages and fried eggs.

Lo siento, no hay nada de sopa de tomate. Hay un poco de sopa de pollo, pero no hay ningún problema con las salchichas y los huevos fritos.

Yes, please. I would like to have a coke/No, thank you.

Sí, por favor. Me gustaría tomar una coca cola/No, gracias.

4-Is there any apple pie?

¿Hay algún pastel de manzana?

4-Yes, there is/No, there isn’t. I’m sorry.

Sí, hay/No, no hay. Lo siento.

5-Are there any chips?

¿Hay patatas fritas?

 

5-Yes, there are/No, there aren’t. I’m sorry, but we have mashed potato.

Sí, hay/No, no hay. Lo siento, pero tenemos puré de patata.

6- How much is the roast chicken?

¿Cuánto cuesta la sopa de tomate?

6- It’s £10,50.

Cuesta diez libras y cincuenta peniques.

7- How much are the sausages?

¿Cuánto cuestan las salchichas?

7-They’re £1,95.

Cuestan una libra y noventa y cinco peniques.

8-How much is two kilos of potatoes?

¿Cuánto cuestan dos kilos de patatas?

8-It’s £2,50.

Son dos libras con cincuenta peniques.

9-What are you going to do tonight?

¿Qué vas a hacer esta noche?

9-I’m going to do my English homework and I’m going to see a film.

Voy a hacer mis deberes de inglés y voy a ver una película.

10-Are you going to have a party at the weekend?

¿Vas a dar una fiesta el fin de semana?

 

10-Yes, I am. I’m going to have a party on Saturday/No, I’m not.

Sí. Voy a dar una fiesta el sábado/ No.

11- What are you going to do tomorrow?

¿Qué vas a hacer mañana?

 

11. I’m going to go to school in the morning, I’m going to do my homework in the afternoon and I’m going to go bowling at night.

Voy a ir al colegio por la mañana, voy a hacer mis deberes por la tarde y voy a jugar a los bolos por la noche.

MARZO

La oralidad se evaluará el 1 de abril.

  {mp3}ORALIDAD2017/6marzo{/mp3} 

 

1- When is Mia’s birthday?

 

¿Cuándo es el cumpleaños de Mía?

1- Mia’s birthday is on 18th March.

 

El cumpleaños de Mía es el 18 de marzo.

2- Can you tell me about your daily routine, please?

¿Puedes decirme cuál es tu rutina diaria, por favor?

Me levanto siempre a las ocho, me visto a las ocho y cuarto, desayuno a las ocho y media y me voy al cole a las nueve menos cuarto todos los días. Tengo un descanso a las doce, me voy a casa a las dos, como a las dos y media y a menudo hago mis deberes a las cuatro. Por la tarde, a veces me ducho, ceno a las nueve y me voy a la cama a las diez y media. Nunca veo la tele por la noche.

2-Yes, I can. I always wake up at eight o’clock, I get dressed at quarter past eight, I have breakfast at half past eight and I go to school at quarter to nine every day. I have a break at twelve o’clock, I go home at two o’clock, I have lunch at half past two and I often do my homework at four o’clock. In the evening, I sometimes have a shower, I have dinner at nine o’clock and I go to bed at half past ten. I never watch TV at night.

3- Is Luis stronger than Celia?

¿Es Luis más fuerte que Celia?

3- Yes, he is/No, he isn’t. Celia is stronger than Luis.

Sí/No. Celia es más fuerte que Luis.

4-Who’s the most famous singer for you?

¿Quién es el cantante más famoso para ti?

4-The most famous singer for me is Justin Bieber.

El cantante más famoso para mí es Justin Bieber.

5-Where in the world do you want to go and why?

¿A qué parte del mundo quieres ir y por qué?

5-I want to go to Mexico because I want to eat Mexican food.

Quiero ir a México porque quiero comer comida Mexicana.

6-How often do you watch reality shows?

¿Con qué frecuencia ves reality shows?

6-I never watch reality shows.

Nunca veo reality shows.

7-What are you doing now?

¿Qué estás haciendo ahora?

7- I’m reading a book.

 Estoy leyendo un libro.

8- Is he using a laptop?

 

¿Está él usando un portátil?

8- Yes, he is/No, he isn’t.

 

Sí, sí lo está usando/No, no lo está usando.

9- What is your family doing now?

¿Qué está tu familia haciendo ahora?

Mi mamá está lavando los platos, mi papá está barriendo el salón, mi hermana está ordenando su habitación y mi hermano está estudiando inglés y Ciencias. Yo estoy viendo una peli en mi habitación.

9-My mum is doing the washing up, my dad is sweeping the living room, my sister is tidying up her room and my brother is studying English and Science. I am watching a film in my bedroom.

10- What did you do yesterday?

Ayer, estudié mates por la mañana, jugué al tenis con mi hermana, cociné galletas con mi madre por la tarde y vi una peli por la noche.

Did you listen to music in youtube?

10. Yesterday, I studied Maths in the morning, I played tennis with my sister, I cooked biscuits with my mum in the evening and I watched a film at night.

Yes, I did/No, I didn’t. I didn’t listen to music.

Sí/No. No escuché música.

FEBRERO

La oralidad tendrá lugar el dia 2 de marzo.

   {mp3}ORALIDAD2017/6_febrero{/mp3}

 

1- What does your father do?

¿Qué hace tu padre? (En qué trabaja)

 

1- My father is a bus driver. He drives a bus around the city/ He’s a homemaker.

Mi padre es conductor de autobús. Él conduce un autobús alrededor de la ciudad/ Él cuida de la casa.

2- What does your mother do?

¿En qué trabaja tu madre?

 

2- She´s a teacher. She works from Monday to Friday/She doesn’t work at the moment.

Ella es profesora. Ella trabaja de lunes a viernes/ Ella no trabaja en este momento.

3-Does he work outside?

¿Él trabaja fuera?

3-Yes, he does/No, he doesn’t.

Sí/No.

4-Does she wear a uniform?

¿Ella lleva un uniforme?

4-Yes, she does/No, she doesn’t.

Sí/No.

5-Has he got a red car?

¿Él tiene un coche rojo?

5-Yes, he has/No, he hasn’t. He’s got a white car.

Sí/No. Él tiene un coche blanco.

6-Is she a police officer?

¿Ella es policía?

6-Yes, she is/No, she isn’t. She’s a computer operator.

Sí/No. Ella es operadora informática.

7-What would you like to be when you are older? Imagine and answer these questions:

¿Qué te gustaría ser de mayor? Imagina y responde a estas preguntas.

Do you work inside? ¿Trabajas dentro?

Do you work with people? ¿Trabajas con gente?

Do you wear a uniform? ¿Llevas uniforme?

Have you got a car? ¿Tienes coche?

7-I’d like to be a shop assistant.

Me gustaría ser dependiente/a en una tienda.

-Yes, I do. I work inside. Sí. Trabajo dentro.

-Yes, I do. I work with people. Sí. Trabajo con gente.

-Yes, I do. I wear a black and white uniform. Sí. Llevo un uniforme negro y blanco.

-No, I haven’t. No, no tengo.

8-What did John Lennon do?

¿Qué hizo John Lennon?

8- He was an excelent musician.

Fue un músico excelente.

9-What did Salvador Dalí do? Did he invent the radio?

¿Qué hizo Salvador Dalí? ¿Inventó la radio?

9-He was a painter. He didn’t invent the radio, he painted strange pictures.

Fue un pintor. Él no inventó la radio, él pintaba cuadros extraños.

10-Did you study English yesterday?

¿Estudiaste inglés ayer?

10-Yes, I did/No, I didn’t. I studied Maths and Social Science/ I didn’t study at all.

Sí/No. Estudié mates y sociales/ No estudié nada.

11- What are you doing now?/ What’s he doing at the moment?/ What are they doing right now?

¿Qué estás haciendo ahora?/ ¿Qué está haciendo él en este momento?/ ¿Qué están haciendo ellos ahora mismo?

11-I’m painting a picture/ He’s watching a film/ They’re studying Music.

Estoy pintando un cuadro/ El está viendo una película/ Ellos están estudiando música.

ENERO

La oralidad tendrá lugar el dia 29 de enero.

 

 {mp3}ORALIDAD2017/6_enero{/mp3}

 

1-What kind of TV channels do you like watching?

¿Qué tipo de canales de televisión te gusta ver?

1-I like watching comedy shows, but I don’t like watching the news.

Me gusta ver shows de risa, pero no me gusta ver las noticias.

2-How often do you watch reality shows?

¿Con qué frecuencia ves “reality shows”?

2-I never watch reality shows. I hate them! Nunca veo “reality shows”. ¡Los odio!

3-How often do you watch music programmes?

¿Con qué frecuencia ves programas musicales?

3-I always watch music programmes at the weekend. I love them!

Siempre veo programas musicales el fin de semana. ¡Me encantan!

4-Do you ever watch comedy shows?

¿Ves alguna vez shows de risa?

4-Yes, I do. I often watch comedy shows/ No, I don’t. I never watch comedy shows.

Sí. Veo a menudo shows de risa/No. Nunca veo shows de risa.

5- What kind of films do you like? And When do you watch them?

¿Qué tipo de películas te gustan? Y ¿Cuándo las ves?

5-I like horror films. I sometimes watch them at night.

Me gustan las películas de terror. Las veo a veces por la noche.

6-Does he ever watch the news in the morning?

¿Alguna vez ve él las noticias por la mañana?

6-Yes, he does/No, he doesn’t. He never watches the news in the morning.

Sí/No. Él nunca ve las noticias por la mañana.

7-Do they ever watch films on Sunday evening?

¿Alguna vez ven ellos películas el domingo por la tarde?

7-Yes, they do/No, they don’t. They never watch films on Sunday evening.

Sí/No. Ellos nunca ven películas el domingo por la tarde.

8- Who is the most famous actor for you?

¿Quién es el actor más famoso para ti?

8- For me, Brad Pitt is the most famous actor in the world.

Para mí, Brad Pitt es el actor más famoso del mundo.

9-What is the best show in TV for you?

¿Cuál es el mejor programa de televisión para ti?

9- I think “la voz” is the best and funniest show in TV.

Pienso que “la voz” es el mejor y más divertido programa de televisión.

10-In your opinion, who is more handsome: Robert Pattinson or Nick Jonas?

10- In my opinion, Robert Pattinson is more handsome than Nick Jonas.

11- What do you think about wildlife and horror films?

11-I think horror films are more exciting than wildlife films.

Pienso que las películas de terror son más emocionantes que las películas de vida salvaje.