Ir al contenido principal
Consejería de Educación. Junta de Extremadura

ABRIL

La oralidad tendrá lugar el dia 24 de abril .

   {mp3}ORALIDAD2017/6abril{/mp3}

 

1-What are you doing now?

What’s your mother doing at the moment?

¿Qué estás haciendo ahora?

¿Qué está tu madre haciendo en este momento?

1- I’m listening to music.

She’s reading a book.

Estoy escuchando música.

Está leyendo un libro.

2- Can I help you?

¿Puedo ayudarte?

2- Yes, please.

Sí, por favor.

3- Can I have some tomato soup, sausages and fried eggs, please?

¿Puedo tomar un poco de sopa de tomate, salchichas y huevos fritos, por favor?

Anything else?

¿Algo más?

 

3- I’m sorry, there isn´t any tomato soup. There’s some chicken soup, but there isn’t any problem with the sausages and fried eggs.

Lo siento, no hay nada de sopa de tomate. Hay un poco de sopa de pollo, pero no hay ningún problema con las salchichas y los huevos fritos.

Yes, please. I would like to have a coke/No, thank you.

Sí, por favor. Me gustaría tomar una coca cola/No, gracias.

4-Is there any apple pie?

¿Hay algún pastel de manzana?

4-Yes, there is/No, there isn’t. I’m sorry.

Sí, hay/No, no hay. Lo siento.

5-Are there any chips?

¿Hay patatas fritas?

 

5-Yes, there are/No, there aren’t. I’m sorry, but we have mashed potato.

Sí, hay/No, no hay. Lo siento, pero tenemos puré de patata.

6- How much is the roast chicken?

¿Cuánto cuesta la sopa de tomate?

6- It’s £10,50.

Cuesta diez libras y cincuenta peniques.

7- How much are the sausages?

¿Cuánto cuestan las salchichas?

7-They’re £1,95.

Cuestan una libra y noventa y cinco peniques.

8-How much is two kilos of potatoes?

¿Cuánto cuestan dos kilos de patatas?

8-It’s £2,50.

Son dos libras con cincuenta peniques.

9-What are you going to do tonight?

¿Qué vas a hacer esta noche?

9-I’m going to do my English homework and I’m going to see a film.

Voy a hacer mis deberes de inglés y voy a ver una película.

10-Are you going to have a party at the weekend?

¿Vas a dar una fiesta el fin de semana?

 

10-Yes, I am. I’m going to have a party on Saturday/No, I’m not.

Sí. Voy a dar una fiesta el sábado/ No.

11- What are you going to do tomorrow?

¿Qué vas a hacer mañana?

 

11. I’m going to go to school in the morning, I’m going to do my homework in the afternoon and I’m going to go bowling at night.

Voy a ir al colegio por la mañana, voy a hacer mis deberes por la tarde y voy a jugar a los bolos por la noche.

ABRIL

La oralidad tendrá lugar el dia 23 de abril.

   {mp3}ORALIDAD2017/5abril{/mp3}

 

1-Are you shy/tidy/messy…?

¿Eres tímido-a/ordenado-a/desordenado-a…?

1-Yes, I am/No, I’m not.

Sí, lo soy/No, no lo soy.

 

2- Is he/she polite?

¿Es él/ella educado-a?

2-Yes, he is/No, he isn’t.

Sí, lo es/ No, no lo es.

 

3-How old were you in second of primary?

¿Cuántos años tenías en segundo de primaria?

 

3-I was eight years old.

Tenía ocho años.

4-How old were you in this photo?

¿Cuántos años tenías en esta foto?

How old was he/she in this photo?

¿Cuántos años tenía él/ella en esta foto?

4-I was five years old.

Tenía cinco años.

He/she was two years old.

Él/ella tenía dos años.

 

5-Where were you in this photo?

¿Dónde estabas en esta foto?

Who were you with?

¿Quién estaba contigo?

5-I was on holidays in Barcelona.

Estaba de vacaciones en Barcelona

My mum, my dad and my sister.

Mi mamá, mi papá y mi hermana.

 

6-What was your favourite subject?

¿Cuál era tu asignatura favorita?

6-My favourite subject was Art.

Mi asignatura favorita era dibujo.

 

7-Where were you yesterday?

¿Dónde estuviste ayer por la tarde?

7-I was at the cinema /at home/in the park…

Estuve en el cine/en casa/en el parque…

 

8-Who were you with?

¿Quién estuvo contigo?

8-My friends/my cousin/my mum…

Mis amigos/mi primo-a/mi mamá…

 

9-What were you like when you were

younger?

¿Cómo eras cuándo eras más joven?

 

9-When I was younger I was very talkative.

Cuando era más joven era muy hablador-a.

 

10-Was your sister/brother/cousin messy when he/she was younger?

¿Era tu hermana/hermano/primo-a desordenado-a cuando él/ella era más joven?

 

10-Yes, he/she was/No, he/she wasn’t. He/she was very tidy.

Sí lo era/No, no lo era. Era muy ordenado-a.

 

11-Where were you yesterday morning at 12 o’clock?

¿Dónde estuviste ayer por la mañana a las doce?

Where were they yesterday morning at 11 o’clock?

¿Dónde estuvieron ellos ayer por la mañana a las once?

11- I was at school playground.

Estuve en el patio del colegio.

 

They were in the school gym.

Estuvieron en el gimnasio del colegio.

 

ABRIL

La oralidad tendrá lugar el dia 24 de abril.

   {mp3}ORALIDAD2017/4abril{/mp3}

 

1-Where do you live?

¿Dónde vives?

1- I live in a small town.

Vivo en un pueblo pequeño.

2-What is there in your town?

¿Qué hay en tu pueblo?

2-There’s a swimming pool, a park and a library, but there isn’t a zoo.

Hay una piscina, un parque y una biblioteca, pero no hay zoo.

3-Is there a police station?

¿Hay una comisaría de policía?

3-Yes, there is/No, there isn’t.

Sí, la hay/No, no la hay.

4-How many schools are there?

¿Cuántos colegios hay?

4-There are two schools.

Hay dos colegios.

5-Does your friend live in a village, a town

or a city?

¿Tu amigo vive en una aldea, en un pueblo o en una ciudad?

5-He lives in a beautiful village, but it’s small and it isn’t fun.

Vive en una bonita aldea, pero es pequeña y

no es divertida.

6-Excuse me, Can you tell me the way to the church, please?

Disculpe, ¿Me puede indicar como llegar a la iglesia, por favor?

6. Yes, of course. Go straight on, turn left at the corner, go straight on, turn right, cross the zebra crossing and that’s all.

Sí, por supuesto. Continúa recto, gira a la izquierda en la esquina, sigue recto, gira a la derecha, cruza el paso de cebra y eso es todo.

7-Where’s the swimming pool?

¿Dónde está la piscina?

7-It’s next to the cinema.

Está al lado del cine.

8-Where’s the park?

¿Dónde está el parque?

8-It’s opposite a café.

Está enfrente del café.

9-Where’s the police station?

¿Dónde está la comisaría de policía?

9-It’s between the cinema and the library.

Está entre el cine y la biblioteca.

10-What are there near your hometown?

¿Qué hay cerca de tu pueblo?

10-There are mountains.

Hay montañas.

11-Where are the mountains?

¿Dónde están las montañas?

11-They’re in the south of the town.

Están al sur del pueblo.

 

 

12-Is there a river near your hometown? Where is it?

¿Hay un río cerca de tu pueblo? ¿Dónde está?

12- Yes, there is. It is in the east of the town.

Sí, hay. Está al este del pueblo.

 

 

ABRIL

La oralidad tendrá lugar el dia 23 de abril (3º A) y el 24 de abril (3ºB).

   {mp3}ORALIDAD2017/3abril{/mp3}

 

1- Where’s the snake?

¿Dónde está la serpiente?

1- It’s under the rock.

Está debajo de la roca

.

2-Where’s the rhino?

¿Dónde está el rinoceronte?

2-It’s in the lake.

Está dentro del lago.

 

3-Where are the flamingos?

¿Dónde están los flamencos?

3-They are on the big rock.

Están sobre la roca grande.

 

4-Where’s the parrot?

¿Dónde está el loro?

4-It’s near the tree.

Está cerca del árbol

 

5-Where are the monkeys?

¿Dónde están los monos?

5-The monkeys are between the parrots and the penguis.

Los monos están entre los loros y los pingüinos.

 

6-Where are the gorillas?

¿Dónde están los gorilas?

6-The gorillas are next to the crocodiles.

Los gorilas están al lado de los cocodrilos.

 

7-What time is it?

¿Qué hora es?

7-It’s eleven o’clock/ It’s half past six.

Son las once en punto/ Son las seis y media.

 

8-Is it dangerous/colourful/furry…?

¿Es peligroso/colorido/peludo…?

8-Yes, it is/No, it isn’t.

Sí, lo es/No, no lo es.

 

9-Are they noisy/funny/lively?

¿Son ruidosos/divertidos/alegres…

9-Yes, they are/No, they aren’t.

Sí, lo son/No, no lo son.

 

10-Can you say the names of the parts of the body, please?

 

¿Puedes decir los nombres de las partes del cuerpo, por favor?

 

10-Yes, I can. Head, face, eyes, ears, nose, mouth, neck, body, arms, hands, legs and feet.

 

Sí, puedo. Cabeza, cara, ojos, orejas, nariz, boca, cuello, cuerpo, brazos, manos, piernas y pies.

11-Can you describe your favorite animal, please?

¿Puedes describir a tu animal favorito, por favor?

 

11-Yes, I can. My favourite animal is the monkey. It’s got a small head, a funny face, black eyes, small ears, a pink nose, a big mouth, a small neck, a brown body, brown legs and brown and pink feet.

 

Sí, puedo. Mi animal favorito es el mono. Tiene una cabeza pequeña, una cara divertida, ojos negros, orejas pequeñas, una nariz rosa, una boca grande, un cuello pequeño, piernas marrones y pies marrones y rosas.

ABRIL

La oralidad de abril, junto con la oralidad de marzo y el examen escrito, tendrá lugar el día 24 de abril (siempre que no hay modificaciones por algún motivo).

  {mp3}ORALIDAD2017/2abril{/mp3}

 

1-What animal is there on the farm?

 

¿Qué animal hay en la granja?

 

1-There’s a donkey/a pig/a chicken/a sheep on the farm.

 

Hay un burro/un cerdo/un pollo/ una oveja en la granja.

2-What animals are there on the farm?

 

¿Qué animales hay en la granja?

 

2-There are 14 cows/There are 15 ducks/There are 16 bees/There are 18 goats on the farm.

 

Hay 14 vacas/hay quince patos/ hay 16 abejas/

hay 18 cabras en la granja.

3-Hello! How many tickets?

 

¡Hola! ¿Cuántos tickets?

3-Hello! Three tickets, please.

 

¡Hola! Tres tickets, por favor.

4- Three tickets. OK, here you are.

 

Tres tickets. Vale, aquí tienes.

4- Thank you/You’re welcome.

 

Gracias/De nada.

5-What has it got (animal)?

¿Qué tiene (animal)?

5-It’s got feathers and it’s got yellow feet.

Tiene plumas y tiene los pies amarillos.

6-What hasn’t it got (animal)?

 

¿Qué no tiene (animal)?

6- It hasn’t got wings and it hasn’t got big teeth.

 

No tiene alas y no tiene los dientes grandes.

7-Can you describe your favourite animal, please?

¿Puedes describir tu animal favorito, por favor?

7-Yes, I can. It’s got four small feet, it’s got a brown body, brown ears and black legs. It hasn’t got wings. It’s the dog!

Sí, puedo. Tiene cuatro pies pequeños, tiene el cuerpo marrón, las orejas marrones y las patas negras. No tiene alas. ¡Es el perro!

8-What do bees collect from the flowers?

¿Qué recogen las abejas de las flores?

8-They collect nectar from the flowers.

Ellas recogen néctar de las flores.

9-What do bees make with the nectar?

¿Qué hacen las abejas con el néctar?

9-They make honey.

Ellas hacen miel.

10-Can you say the names of the parts of the body, please?

¿Puedes decir los nombres de las partes del cuerpo, por favor?

10-Yes, I can. Head, face, eyes, ears, nose, mouth, neck, body, arms, hands, legs and feet.

 

Sí, puedo. Cabeza, cara, ojos, orejas, nariz, boca, cuello, cuerpo, brazos, manos, piernas y pies.